①重庆日报报业集团授权华龙网，在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆
使用Reverso Context: 一些与会者呼吁国际社会履行《蒙特雷共识》的承诺，建立 一个有章可循、没有歧视和公平的多边贸易体系。，在中文-英语情境中翻译"和
2019年5月15日 强调多边贸易体系和包容性. 《文件》在WTO改革具体行动领域的第四点强调了 多边贸易体制的包容性，其中还提及坚持贸易和投资的公平竞争 特朗普认为多边主义不公平，而之前这种贸易关系是美国所支持的。 周四稍早， 中国国家主席习近平呼吁联合国和WTO等国际机构共同努力，对抗单边主义和保护 2019年12月17日 公平正义为要旨，以有效行动为导向，坚定维护以联合国为核心的国际体制，以 国际法为基础的国际秩序，以世贸组织为基石的多边贸易体系。 2018年8月31日 针对美方近日指责中国对美贸易不公平的言论，高峰说，中国加入世贸组织后， 严格按照国际多边贸易体系的规则开展对外贸易活动。中国在向 2018年8月30日 针对美方近日指责中国对美贸易不公平的言论，高峰在当日召开的商务部例行新闻 发布会上说，中国加入世贸组织后，严格按照国际多边贸易体系 马来西亚融入全球多边贸易体系已近半个世纪。 话概括，那就是维护一个公平、 开放、透明的多边贸易体系，对马来西亚经济的持续发展和繁荣是必不可少的。 发掘贸易作为可持续发展引擎的潜力，可有助于克服危机，加强改革进程， 努力 建设一个更环保、更依据规则、 开放、 非歧视和公平的多边贸易体系。
论美国外贸法“公平贸易”标准与gatt/wto 体制之关系 钟付和,孟祥秀 （华侨大学 法律系，福建 泉州 362011） 摘要：gatt/wto 体制的产生、制度变迁均与美国贸易法有密切的渊源关系，早期该体制秉承了美国以互 “只有维护发展中成员地位，才能实现真正的贸易公平。” 动摇中国的发展中成员地位会削弱多边主义为基础的世界贸易体系 中国是世界第二大 世界贸易组织副总干事. 易小准： 目前世界不仅面临着疫情的危机，更出现了国际层面的不协调和碎片化。在此背景下，现今多边贸易体制的关键目标跟二战之后设定的多边贸易体系一样重要，因为整个系统的成立就是为了应对20世纪所产生的一系列纷乱情况。 今年是世界反法西斯战争胜利75周年，也是联合国成立75周年。特殊年份，如何从世界反法西斯战争历史中汲取经验教训，找寻应对全球性挑战、实现共同发展之道，是摆在世界各国面前的时代命题。 Nov 13, 2020 · 联合国和世界贸易组织是多边主义在国际政治、经济领域的鲜明旗帜，也是多边主义发展的“晴雨表”。 维护多边主义，首先就要坚定维护现有多边体制，维护以联合国为核心的国际体系，维护以《联合国宪章》和国际法为核心的国际秩序，发挥世界贸易组织等 原标题：王毅：各国应进一步加强多边协调，不断完善全球治理体系据外交部网站：王毅国务委员兼外长在“重建后疫情世界”全球智库大会上的视频致辞，以下为全文：（2020年11月20日，北京）尊敬的迪诺主席，各位嘉宾，朋友们：很高兴受邀参加今天的全球
“只有维护发展中成员地位，才能实现真正的贸易公平。” 动摇中国的发展中成员地位会削弱多边主义为基础的世界贸易体系 中国是世界第二大
2016年3月31日 其基本原则是通过实施市场开放、非歧视和公平贸易等原则，来实现世界贸易 1947--1993年，关贸总协定主持了8轮多边关税与贸易谈判，第8轮谈判 内容的 ，更具活力、更持久的多边贸易体系，使之可以包括关贸总协定贸易 2019年3月29日 的全球治理体系面临深刻变革，新兴经济体的迅速发展呼吁建立更加公平 在 维护多边贸易体制、构建开放型世界经济、气候谈判、国际合作等 2020年1月16日 世界贸易组织是管理多边贸易规范性的组织。随着现代经济需求 欧洲商界严重 质疑当前规范化的多边体系能否确保公平竞争环境。 2. 第二，中国
多边贸易体制即wto所管理的体制。世界贸易组织（wto）是多边经济体系中三大国际机构之一，也是世界上唯一处理国与国之间贸易规则的国际组织。在wto事务中，“多边”是相对于区域或其他数量较少的国家集团所进行的活动而言的。
面对多边和单边、公道和霸道之争，金砖国家要坚定维护国际公平正义，高举多边主义旗帜，捍卫联合国宪章宗旨和原则，维护以联合国为核心的国际体系，维护以国际法为基础的国际秩序。 2019年5月10日 古特雷斯表示，自第二次世界大战结束以来，各国一直依赖多边机构和协定体系来 促进和平以及公平的社会和经济进步。世界贸易组织与其前身“ 多边贸易体制的最大目的是使贸易尽可能自由流动。 为对非关税壁垒构成某种 制约，以避免其阻碍公平竞争，GATT 必须深入到国家内部政策制定的层面。因此 又 世界贸易组织（WTO）是多边经济体系中三大国际机构之一，也是世界上唯一处理 为对非关税壁垒构成某种制约，以避免其阻碍公平竞争，GATT 必须深入到国家 使用Reverso Context: 一些与会者呼吁国际社会履行《蒙特雷共识》的承诺，建立 一个有章可循、没有歧视和公平的多边贸易体系。，在中文-英语情境中翻译"和 2018年9月20日 中国国际经济交流中心副理事长魏建国也强调，多边贸易治理体系应始终秉持以 规则为基础的原则，并应更加透明和公平，更多将发展中国家利益
公平贸易（fair trade）1” 运动正在迅速增长，预计2006年全球销售额将达16亿 然而，公平贸易体系最主要的缺陷在于，虽然短期内或许会有一小部分幸运的人
世界贸易组织采取“多边贸易体制”。在WTO事务中，“多边”是相对于区域或其他数量较少的国家集团所进行的活动而言的。大多数国家，包括世界上几乎所有主要贸易国，都是该体制的成员，但仍有一些国家不是，因此使用“多边（multilateral）”一词，而不用“全球(global)”或“世界 (world)”等词。 Nov 15, 2020 Nov 15, 2020
2 days ago · 2020年中国国际服务贸易交易会上提到建立开放贸易的平台，有很多与会者给出了建议，并谈到了数字化的发展，希望不断扩大国际化的合作。 当然，国际合作不仅局限在某个区域，现在有很多国际合作体系，国家之间的联系更加紧密，各个国家开展国际贸易
2020年中国国际服务贸易交易会上提到建立开放贸易的平台，有很多与会者给出了建议，并谈到了数字化的发展，希望不断扩大国际化的合作。当然，国际合作不仅局限在某个区域，现在有很多国际合作体系，国家之间的联系更加紧密，各个国家开展国际贸易合作还包括多边、双边以及地区之间的合作。 特朗普政府的对外贸易政策回应了以上需求，最终目的是建立一个“美国优先”“自由、公平、对等”的多边贸易体系，以此维护美国在国际贸易格局中的霸权地位。 一方面，特朗普政府更倾向于采取“双轨制”即单边和双边相结合的方式解决经贸问题。
综合媒体报道，美国总统特朗普（Donald Trump）唯一一场亚太经合组织（APEC）亮相，也将成为特朗普最后一次隆重亮相；中国国家主席习近平在APEC领导人视频峰会发表演讲，西媒评“多边主义先锋姿态示人”，英媒为何说更自由的号角吹响了。 Nov 18, 2020 · 宣言重申坚持多边主义和多边贸易，并表示支持全球合作加速开发、生产、公平获取新冠肺炎防控新工具倡议。与会领导人在宣言中重申坚持多边主义，恪守相互尊重、主权平等、民主、包容和加强协作的原则。